国际在线吉林

# 国际在线吉林：中央媒体地方化传播的吉林样本

一、网站属性：中央级媒体的地方权威窗口

国际在线吉林频道https://jl.cri.cn/original）是中国国际广播电台（CRI）旗下中央重点新闻网站国际在线的地方分支，主办方为中国国际广播电台（现整合为中央广播电视总台国际传播局），运营机构为中央广播电视总台吉林记者站原CRI吉林分中心）。作为国务院直属新闻机构的地方延伸，该频道兼具中央级权威媒体属性与吉林服务功能，是连接中央与地方、国内与国际的重要信息枢纽——既是吉林向全国传递声音的平台，也是中国向展示吉林形象的官方渠道。

二、发展历程：从信息整合到融合传播的进阶之路

国际在线吉林频道的轨迹，映射了中央媒体地方化传播的创新实践，可分为四个关键阶段：

1. 起步阶段（200-2013）：中央资源的地方落地

2010年前后，伴随国际在线地方频道布局的加速吉林频道正式上线。初期定位为“中央资讯+地方动态”的整合平台，主要转载CRI总部的国际国内新闻，辅以本地政务、经济的基础资讯。此阶段的核心任务是搭建框架，为后续本地化深耕奠定基础。

2. 阶段（2014-2017）：本地化内容的破局

2014年东北振兴战略升级后，频道开始聚焦本地特色，逐步增加原创内容占比。2015年推出首个本地化专栏“吉镜头”，以图片故事记录吉林的自然风貌与民生百态；同年上线“冰雪吉林”专题，首次将吉林冰雪经济作为核心传播主题。此阶段，与吉林省委宣传部、省文旅厅建立战略合作，实现政务信息独家发布与特色资源深度挖掘的双重突破。

3.融合阶段（2018-2021）：多媒体与对外传播的融合

2018年中央广播电视总台成立，吉林频道整合CRI的音频、视频资源，推出“吉语天下”多语种专栏（英语、俄语、韩语），向传递吉林声音；2020年上线短视频板块“吉视频”，涵盖吉林产业、文化、旅游等领域的短视频内容单条视频最高播放量突破100万次。此外，频道同步运营海外社交媒体账号（如Facebook“吉林故事”、YouTubeJilin Channel”），累计覆盖海外用户超200万。

4. 创新阶段（2022至今：原创与互动的深化

2022年北京冬奥会期间，吉林频道推出“冰雪吉林·冬奥特辑”，原创报道长白山雪场的“国际范儿”》被俄罗斯卫星通讯社、韩国中央日报等海外媒体转载；同年上线“吉林智造”专栏，解析一汽红旗新能源转型、长春光机所科技突破等本地产业亮点。2023年，频道启动“网友看吉林”活动，邀请海内外网友参与吉林文化旅游体验，进一步强化用户参与感。

三、核心内容：聚焦吉林特色，全球视野

国际在线吉林频道的核心内容围绕“本地深度+国际传播”双主线展开，覆盖六大领域：

1. 政务与政策解读
   第一时间发布吉林省政府及各厅局的权威信息，如东北振兴吉林实施方案、冰雪经济规划等；推出“政策面对面”栏目，邀请政府官员解读政策细节，为企业和民众提供清晰的政策指引。

. 经济与产业报道

聚焦吉林支柱产业：汽车产业（一汽集团、新能源汽车产业链）、农业（黑土地保护、粮食）、冰雪经济（滑雪场建设、冰雪旅游品牌）、生物医药（长春新区医药产业园）；推出“吉林企业走出去”专题，吉林企业在俄罗斯、东南亚的投资合作案例。

3. 文化与旅游传播

挖掘吉林多元文化：长白山文化朝鲜族民俗、满族非遗、闯关东文化；打造“延边风情”专栏，记录朝鲜族的饮食、服饰、节庆活动；推出“吉林游”专题，涵盖长白山春赏花海、夏避暑、秋观枫、冬滑雪的全季节旅游资源。

4.社会与民生资讯

关注吉林民生热点：教育（吉林大学双一流建设、职业教育发展）、医疗（长春白求恩医院的科研突破）就业（大学生创业扶持政策）；推出“吉人故事”栏目，讲述吉林普通人的奋斗故事，如乡村教师、非遗传承人、创业者。

5. 对外传播内容

通过多语种专栏（英、俄、韩）向海外介绍吉林：如俄语报道吉林与俄罗斯远东地区的经贸合作，韩语频道展示吉林与韩国的文化交流；推出“海外看吉林”栏目，采访吉林生活的外国人，分享他们眼中的吉林变化。

6. 多媒体原创内容

整合音频（CRI吉林之声）视频（吉视频）、图片（吉镜头）资源：如音频节目《吉林故事》，用声音讲述吉林的历史与现在；《冰雪吉林一分钟》，以快节奏画面展示吉林冰雪的魅力；图片专题《黑土地的丰收季》，记录吉林农民的场景。

四、目标受众：多元群体的精准覆盖

国际在线吉林频道的受众群体呈现“本地+国内海外”的三维结构：

1. 吉林本地受众

• 普通民众：获取政务信息、民生热点、旅游资讯；
• 行业从业者：汽车、农业、冰雪旅游等领域的企业员工，关注产业动态与政策支持；
  文化爱好者：非遗传承人、民俗研究者，寻找吉林文化的深度报道。

2. 国内其他地区受众

投资者：关注吉林产业机会（如冰雪经济、新能源汽车）；

• 游客：计划前往吉林旅游的人群，旅游攻略与景点信息；
• 研究者：关注东北振兴的学者，参考吉林的实践案例。

3. 受众

• 海外华人：了解家乡吉林的发展变化；
• 外国投资者：寻找吉林与本国的合作机会（俄罗斯、韩国企业）；
• 文化爱好者：对中国东北文化感兴趣的外国人，如朝鲜族文化、冰雪文化；
  -媒体从业者**：海外媒体记者，引用吉林频道的权威报道。

五、特色栏目：独家内容与创新功能的

国际在线吉林频道的特色栏目以“原创性、独家性、国际化”为核心，打造差异化竞争力：

. 独家专栏

• 吉镜头：以纪实摄影为主，记录吉林的自然、人文、产业场景，如《长白山守护者》（护林员的日常）、《一汽车间的智能制造》（机器人焊接汽车车身）；
• 吉语天下多语种原创内容，如英语报道《Jilin’s Ice and Snow Economy: A New Growth Engine》，俄语报道《Дальний Восток и Джилинь加深经贸合作》；
• 冰雪吉林：冬奥会后持续运营的专题栏目，涵盖冰雪旅游、冰雪运动冰雪产业的深度报道，如《吉林雪场如何吸引全球游客》；
• 吉林智造：聚焦吉林科技突破，如光机所的卫星镜头研发、一汽红旗的自动驾驶技术。

2. 独家数据库

• **吉林对外合作项目库：整合吉林与海外的合作项目信息，如中俄木材加工合作、中韩医药产业园项目；
• 冰雪旅游资源库：吉林所有滑雪场的信息（位置、设施、价格）、冰雪节庆活动（长春冰雪节、长白山雪雕展）；
  -吉林非遗数据库**：记录吉林的非遗项目（朝鲜族农乐舞、满族剪纸、长白山萨满文化），包含传承人信息与传承现状

3. 特色功能

• 多语种切换：支持中文、英语、俄语、韩语四种语言，方便海外用户；
• 音频点播：在线收听CRI吉林之声的节目，如《吉林早新闻》《文化之旅》；
  -互动平台**：网友可投稿原创内容（图片、视频、故事），参与“吉林最美照片”评选活动；
• 海外矩阵：同步内容至Facebook、YouTube、VK等平台，与海外用户互动。

六、更新频率与原创占：权威与时效的双重保障

1. 更新频率

• 日常更新：每日发布50+条资讯，涵盖、经济、文化等领域；
• 实时更新：突发新闻（如吉林的重大活动、自然灾害）第一时间报道；- 专题策划：每周推出1-2个深度专题，如《黑土地保护周》《冰雪旅游季专题》。

2. 原创占比

• 原创内容占比：超过60%，其中本地化原创占比达80%
• 原创类型：深度调查（如《吉林新能源汽车产业链的机遇与挑战》）、人物专访（如一汽集团董事长）、专题策划（如《吉林十年变迁》）；
• 原创质量：多篇报道被中央媒体（人民日报客户端、新华社转载，海外媒体引用率高，如《吉林冰雪经济的全球影响力》被俄罗斯《消息报》转载。

七权威性评估：官方背景与行业认可的双重加持

国际在线吉林频道的权威性体现在以下方面：

1. 官方

• 主办方为中央广播电视总台（原中国国际广播电台），是国务院直属的国家重点新闻机构；
• 持有国家新闻信息服务许可证，具备合法的新闻发布资质；
• 与吉林省委、省政府及各厅局建立战略合作关系，独家权威信息。

2. 行业认可

• 多次获得“吉林优秀新闻网站”称号；
• 原创报道《土地的守望者》获得中国新闻奖地方类一等奖；
• 海外传播内容被联合国教科文组织旗下媒体引用，成为吉林对外的重要信源。

3. 社会影响力

• 日均访问量超过10万次，海外用户占比达0%；
• 是吉林省政府对外宣传的核心合作伙伴，如长春冰雪节、吉林国际农业博览会的指定媒体；
  -为吉林企业提供对外传播服务，帮助企业提升国际知名度。

结语

国际在线吉林频道作为中央媒体的地方分支既承载着中央权威信息的传递功能，又深耕吉林本地内容，通过多语种、多媒体的融合传播，成为吉林向全球展示的重要窗口。其独特性在于“中央视角+本地深度+国际传播”的三重优势，不仅为吉林民众提供权威的资讯服务，也为海外用户打开了了解吉林的大门。在东北振兴的背景下，国际在线吉林频道将继续发挥作用，推动吉林与世界的连接，讲述更生动的吉林故事。

（全文约2800字）