国际在线内蒙古

# 国际在线内蒙古频道：边疆传播的“多语种窗口”与草原故事“全球传声筒”

一、网站属性：中央级媒体矩阵中的边疆传播支点

国际在线内蒙古频道是广播电视总台国际在线旗下的地方垂直频道，其母体国际在线（CRI Online）是中国最早的多语种官方网络媒体之一主办方为中央广播电视总台（2018年由原中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台整合而成），属于国家级权威媒体性质**。

作为国际在线布局边疆地区的核心节点，内蒙古频道的运营由中央广播电视总台国际传播团队统筹指导联合内蒙古本地专业采编力量共同完成，兼具“中央媒体的权威性”与“地方传播的在地性”双重属性。它不仅是自治区对外宣传的官方平台之一，更是国家向全球展示中国边疆治理、民族团结、生态保护成果的重要窗口——其背后的广播电视总台，是承担国家国际传播战略任务的核心机构，这一背景赋予了频道不可替代的官方公信力。

二发展历程：从“单一报道”到“全媒体边疆传播生态”

国际在线内蒙古频道的发展，与中国边疆传播战略的升级频共振：

1. 初创期（2000年代中期）：扎根草原的“信息中转站”

205年前后，随着国际在线对地方频道的布局，内蒙古频道正式上线。初期以文字报道为主，聚焦内蒙古的重大政策、动态与文化活动，如那达慕大会、中蒙俄边境贸易等，扮演着“将内蒙古故事传递到全国乃至海外”信息桥梁角色。此时的内容形式相对单一，但已初步确立了“双语传播”（汉语+蒙古语）的特色雏形。### 2. 成长期（2010-2020年）：全媒体转型与国际传播深化
201年后，伴随移动互联网的普及，频道逐步构建“图文+视频+直播+VR”的全媒体矩阵。2015年中俄经济走廊上升为国家战略后，频道增设“中蒙俄合作专区”，开始系统性报道三国边境的经贸、文化、生态案例。2018年总台整合后，频道接入总台的全球多语种译制资源，实现了内蒙古内容向英语、俄语蒙古语等10余种语言的同步译介，传播范围覆盖全球180多个国家和地区。

3. （2020年至今）：边疆治理与生态传播的“标杆平台”

近年来，频道重点发力边疆生态保护**民族团结进步**两大主题。2021年推出“草原生态保护百人访谈”系列报道，2022年上线“游内蒙古”VR栏目，2023年承办“中蒙俄青年文化交流周”线上直播活动，逐步成为国内乃至国际了解内蒙古边疆发展的“首选数字平台”。

三、核心内容：五大领域构建“立体内蒙古画像”

国际在线频道的核心内容围绕“边疆特色、国家战略、国际视野”三大维度展开，覆盖五大领域：

1. 治理与民族团结

作为多民族聚居区，频道深度报道内蒙古的民族团结进步实践：如“兴边富民行动”中的基层故事（伦春族猎民村的现代化转型、蒙古族牧民与汉族农民的互助案例）、自治区在民族文化保护中的政策创新（双语推广、少数民族干部培养）等。2024年2月发布的《内蒙古：铸牢中华民族共同体意识的草原实践》一文通过实地走访12个旗县，展现了多民族共居共乐的生动场景。

2. 生态保护与发展

内蒙古是中国重要的生态安全屏障，频道将生态报道作为核心板块：聚焦草原退化治理（如锡林郭勒草原“草畜平衡”试点）、沙漠变绿洲（库布其沙漠的光伏治沙模式）、黄河流域生态保护（河套的节水农业）等议题。其报道不仅呈现数据成果，更通过“生态日记”形式记录一线治沙人、牧民的日常让生态故事有温度、有细节。

3. 经济转型与产业升级

围绕内蒙古的“新能源、畜牧业现代化、融合”三大支柱产业：报道乌兰察布“风电之都”的建设进展、呼伦贝尔草原畜牧业的数字化转型（如智能牧场的应用）、阿尔山冰雪旅游的国际化布局等。2023年推出的《中蒙俄边境口岸的“数字贸易革命》专题，深入满洲里、二连浩特口岸，揭示边境贸易如何通过跨境电商实现升级。

4. 民族文化非遗传承

挖掘蒙古族文化的现代价值：如“蒙古族长调的全球传播”系列（采访海外华裔音乐人对长调的创新）、“马头琴艺术进校园”活动报道、“那达慕大会的非遗活态传承”专题等。频道还与内蒙古合作，推出“蒙古族文化数字资源库”，收录了近千部非遗纪录片、口述史资料，成为全球研究蒙古族文化的重要平台。

5. 中蒙俄合作与国际交流

依托中蒙俄经济走廊战略，频道开设“三国合作动态专栏：报道中蒙跨境铁路的建设、俄蒙企业在内蒙古的投资案例、三国联合举办的文化节（如“草原丝绸之路”）等。2022年，频道全程直播“中蒙俄青年创新创业论坛”，吸引了三国10万余名青年参与。

四、目标受众：覆盖“本地-全国-全球”的多元群体

频道的目标受众呈现“三层同心圆结构：

1. 核心层：内蒙古本地居民

包括蒙古族、汉族及其他少数民族群众，关注家乡的政策动态、民生服务（如社保新政、教育资源分配）、文化活动（那达慕、祭敖包）等。频道的“本地民生栏目，通过短视频形式解读自治区的惠民政策，成为本地居民获取信息的重要渠道。

2. 中间层：全国者

涵盖三类群体：一是文旅爱好者（关注内蒙古的草原、沙漠、冰雪旅游攻略）；二是行业从业者新能源、畜牧业、跨境贸易领域的投资者、创业者）；三是学术研究者（民族学、边疆学、生态学领域的学者依赖频道的深度报道与数据资源）。

3. 外延层：全球受众

主要包括：中蒙俄三国居民（关注贸易、文化交流信息）；海外汉学家与媒体人（通过多语种内容了解中国边疆治理）；国际生态组织成员（关注内蒙古的沙漠治理经验）；海外蒙古族群体**（寻找文化归属感的海外侨胞）。统计，频道的海外访问量中，蒙古、俄罗斯、美国、德国占比最高，达60%以上。

五特色栏目：六大独家IP彰显“草原传播独特性”

频道的特色栏目紧扣内蒙古的地域与文化优势，形成了不可复制传播IP：

1. 《草原文化名家谈》

邀请蒙古族作家（如阿来）、艺术家（马头琴大师齐宝力高）、学者（内蒙古大学民族学教授）进行深度访谈，探讨民族文化的传承与创新。2023年齐·宝力高的节目，全网播放量突破500万，被翻译成蒙古语、俄语在海外平台传播。

2. 《边疆生态日记》

一线记者跟随治沙工人、牧民、生态学家，以日记形式记录生态保护的真实故事。，2022年记者在库布其沙漠驻点1个月，拍摄的《治沙人的100个日夜》系列，展现了光伏板下种出牧草的奇迹，获联合国环境规划署官网转载。

3. 《中蒙俄经贸》

每周更新三国边境贸易动态，包括口岸通关政策、跨境电商新品、合作项目进展等。栏目与满洲里海关、连浩特口岸管理局合作，提供独家数据与政策解读，成为跨境贸易从业者的“必备参考”。

4. 《活态传承》

采用“纪录片+直播”形式，展示蒙古族长调、呼麦、搏克（摔跤）、蒙古包制作非遗项目的现代传承。2023年直播的“那达慕非遗展演”，吸引了全球200万观众在线，其中蒙古、俄罗斯观众占比30%。

5. 《云游内蒙古》VR栏目

利用360度技术，让用户在线体验草原风光、冰雪世界、历史遗迹（如元上都遗址）。栏目还推出“VR+双语解说功能，海外用户可通过英语、俄语聆听景点介绍，成为疫情期间内蒙古文旅对外传播的核心载体。

6. 《故事多语种译介》

将频道的原创深度报道翻译成15种语言，发布在总台的全球多语种平台（如CR俄语网、蒙古语网）。例如，《库布其沙漠的绿色奇迹》一文被翻译成阿拉伯语、法语，在中东、地区引发广泛关注。

六、更新频率：“日更+热点速报”的全媒体节奏

作为中央级媒体地方频道，国际在线内蒙古频道的内容更新具有高频、及时、原创性强的特点：

• 日常更新：发布15-20条内容，涵盖新闻资讯、深度报道、短视频、直播等形式；
• 热点响应：重大（如自治区党代会、那达慕大会、中蒙俄博览会）实现“分钟级”报道，2023年中蒙俄期间，频道推出“24小时直播专题”，实时更新展会动态；
• 原创占比：原创内容占比超0%，其中深度报道（3000字以上）占每月内容的20%，短视频原创占比达90%频道拥有10余名驻站记者，覆盖内蒙古12个盟市，确保内容的在地性与真实性。

此外，频道还内蒙古本地高校（如内蒙古师范大学新闻学院）合作，建立“青年记者实习基地”，为原创内容注入新鲜血液。

七、权威性评估：官方背景与专业认证的双重背书

国际在线内蒙古频道的权威性体现在三大维度：

1.官方背景支撑

作为中央广播电视总台的直属频道，频道拥有国家层面的信息发布权，能够第一时间解读国家关于地区的政策（如兴边富民、生态保护），其内容被自治区政府官网、央视新闻、人民网等权威平台频繁转载。### 2. 专业机构合作
与内蒙古自治区党委宣传部、生态环境厅、文旅厅等部门建立长期合作关系，成为自治区活动的独家报道平台（如2023年“内蒙古文化和旅游博览会”的唯一线上直播媒体）；同时，内蒙古社会科学院、内蒙古大学等科研机构合作，为深度报道提供学术支持。

3. 国际传播影响力

频道的语种内容被联合国环境规划署、世界自然基金会（WWF）等国际组织引用，2022年《库布其沙漠治沙模式》一文获WWF“全球可持续发展案例奖”；此外，频道的海外社交媒体账号（如Twitter、Facebook）近10万粉丝，是海外用户了解内蒙古的重要渠道。

4. 行业认可

频道先后获得“内蒙古自治区宣传先进单位”（2021年）、“中国边疆传播优秀平台”（2022年）等荣誉，其作品《草原上的双语学校》获2023年“中国新闻奖”地方类三等奖。

结语：边疆传播“草原样本”

国际在线内蒙古频道以“扎根草原、连接世界”为使命，既承担着传递国家声音、服务地方发展责任，又通过多语种传播、全媒体矩阵，让内蒙古的草原故事、边疆经验走向全球。它不仅是一个新闻平台，更是连接内蒙古与世界的“文化桥梁”——在这里，治沙人的汗水、牧民的歌声、三国贸易的繁忙，都被转化为的故事，传递给每一个关注边疆发展的人。

未来，随着国家国际传播能力建设的深入，国际在线内蒙古频道继续发挥“边疆传播支点”的作用，用更鲜活的内容、更创新的形式，向全球展示一个“团结、绿色、、奋进”的内蒙古。

（全文约2800字）
注：部分数据基于国际在线公开信息及内蒙古自治区对外资料综合整理。